Luffy siempre comienza sus ataques diciendo "Gomu Gomu no ..." y termina con una palabra específica que describe dicho ataque, ya sea en Inglés o japonés, como "Gatling" o "Yari". La mayoría de ellos llevan el nombre de armas de fuego u otras armas, aunque muchos no tienen referencias a ningún arma en el nombre. Este patrón de nomenclatura se origina a partir de la afirmación que Luffy hizo a Shanks cuando tenía tan solo 7 años, diciendo que su puño era tan fuerte como una pistola [1]. Otros ataques conocidos siguen un patrón de nomenclatura distinto, sometido a otros aspectos varios, partes de animales, nombres de objetos físicos, o alegaciones a la estupidez mental. En el doblaje al español se cambió estos nombres por denominaciones del tipo: "estira el brazo puñetazo", "estira estira estira lanzamiento" o "galleta galleta metralleta" , que se podrían considerar estupideces de los dobladores y traductores, ya que cambian por completo lo que realmente quiere decir el personaje y le restan personalidad con respecto al original.
Post Recientes
